اتفاقية تأجير السيارات
1 - بموجب هذه الاتفاقية ،
قام المؤجر شركة الوفير لتأجير السيارات بتأجير السيارة الموصوفة في الصفحة الأولي (سيتم تحديدها كمركبة في هذه الاتفاقية ) بموجب شروط هذه الاتفاقية ، وقام المستأجر بتأجير السيارة بقبول الشروط .
2 - يجب على المستأجر الامتثال لأنظمة الطرق السريعة والقوانين المعمول بها . المستأجر مسؤول عن التكاليف (غرامة ، ربط السيارة ، جر السيارة ، إلخ).
المستأجر مسؤول عن الإجراءات الجزائية التي سيتم تطبيقها نتيجة للحوادث الناجمة عن انتهاك قواعد المرور على الطرق السريعة وملحقاتها (غرامة المرور ، النفقات المتكبدة نتيجة توصيل وسحب السيارة الخاضعة للتأجير ، وغيرها من المصاريف المتكبدة نتيجة للحادث ذي الصلة).
4 - مدة الإيجار يوم واحد على الأقل (24 ساعة). بالنسبة للإيجارات قصيرة الأجل ، يتم تطبيق السعر اليومي. في حالة التأخير ، يتم تحصيل 1/3 الرسوم المطبقة لكل ساعة إضافية ، وإذا تجاوز التأخير 3 ساعات ، يتم فرض رسوم يوم كامل.
5 - سيعود المستأجر ويسلم السيارة في اليوم المتفق عليه. سيتم تطبيقه على لجميع التمديدات والحصول على موافقته. في التمديدات التي تتم بدون موافقة ، يتم قبول الأطراف بأن المستأجر قد احتجز السيارة بشكل غير قانوني.
6 - في بداية الإيجار ، يتعين على مستخدمي السيارة إبراز رخص القيادة وبطاقات الائتمان المتاحة. يتم الدفع ببطاقة ائتمان صالحة في بداية الإيجار.
7 - في بداية الإيجار ، يتم تطبيق حظر مؤقت على بطاقة ائتمان المستأجر بمبالغ متفاوتة وفقًا لمجموعة المركبات كضمان. إذا كانت فترة الإيجار أكثر من شهر واحد ، فإن المبلغ المحجوز يساوي رسوم الإيجار الشهرية. المستأجر ، فوق الحاجز ، مبالغ إضافية ليوم الإيجار ، نقص الوقود ، الأضرار ، غرامات المرور ، إلخ. يوافق مقدمًا على أنه لن يعترض على تحصيل رسوم الإيجار. في المعاملات المتعلقة بالغرامات المرورية ، سيتم فرض 20٪ (عشرين بالمائة) من كل غرامة ، بحد أقصى 100 ليرة تركية ، بالإضافة إلى ضريبة القيمة المضافة. تحتوي المركبات على HGS (نظام المرور السريع) وسيقوم المستأجر بالدفع إلى المكتب المعني مع إضافة 18٪ رسوم خدمة على رسوم الإيجار. يلتزم المستأجرون الذين يستخدمون OGS (نظام المرور التلقائي) بدفع رسوم العبور غير القانونية.
8 - إذا طلب المستأجر ، يمكن شراء التأمينات الإضافية التالية التي توسع التغطية التأمينية ؛
- يغطي التأمين ضد التلف المصغر الأضرار المادية (باستثناء الإطارات والزجاج وتلف المصباح الأمامي) حتى السعر المحدد ، والذي يختلف وفقًا لمجموعة المركبات ، دون الحاجة إلى تقرير شرطة مع بيان مكتوب من العميل. يتحمل العميل المسؤولية الكاملة عن تكلفة الضرر في حالة تجاوز الأضرار المبلغ المحدد بواسطة التأمين ضد التلف المصغر.
- يتم تغطية المسؤولية عن تكلفة الأضرار التي لحقت بالإطارات والزجاج والمصابيح الأمامية ، والتي لا يغطيها التأمين القياسي للسيارة ، من خلال تأمين الإطارات والزجاج والمصابيح الأمامية.
- يوفر تأمين المسؤولية الاختياري ، بالإضافة إلى تأمين المسؤولية الإجباري ، حدًا أقصى قدره 250000 ليرة تركية ضد الأطراف الثالثة.
- تأمين ضد الحوادث الشخصية يؤمن السائق والركاب في المركبة ضمن حدود التأمين
9 - في حالة حدوث تلف أو عطل في السيارة المستأجرة ، يكون المستأجر مسؤولاً عن تسليم السيارة إلى الخدمة المصرح لها بطريقة آمنة ومأمونة لا تزيد من الضرر. إذا لم يتم تلقي أي دعم من مكاتب الوفير لتأجير السيارات أو مركز اتصال 7005 706 0216 أثناء تسليم السيارة إلى الخدمة ، فسيدفع المستأجر تكلفة مركبة القطر.
10 - يجب على المستأجر إعادة السيارة وتسليمها عند استلامها ، إلى مكتب الوفير لتأجير السيارات في المدينة التي تم فيها استئجار السيارة أو في مكان آخر محدد في الصفحة الأولى ، في اليوم والوقت المحددين في البداية وفي وقت سابق. التاريخ بناء على طلب المؤجر.
11 - المستأجر ، بناء على طلب المؤجر ، هو المسؤول عن دفع ما يلي ؛
أ. يتم احتساب رسوم الإيجار اليومية و / أو رسوم الكيلومتر وفقًا للمبالغ المحددة في الصفحة الأولى ليوم استخدام السيارة و / أو المسافة المقطوعة خلال فترة الإيجار (يتم تحديد مقدار المسافة التي تقطعها السيارة من خلال القراءة ساعة الكيلومتر التي وضعتها الشركة المصنعة على السيارة. وتحسب بناءً على مسافة الرحلة على الخريطة)
ب. رسوم التأمين والرسوم الأخرى على المبالغ المتفق عليها والمحددة في عقد الإيجار ،
في حالة ترك السيارة في مكتب مختلف عن المكتب الذي تم استلامها منه ، يحدد المؤجر رسوم الاتجاه الواحد حتى نقطة التسليم ،
د. يجب أن تكون ضريبة القيمة المضافة والضرائب الأخرى خاضعة للمساءلة ،
إلى. خلال فترة الإيجار ، باستثناء تلك الناشئة عن خطأ المؤجر ، وقوف السيارات ، وجميع الغرامات الأخرى وتكاليف المحكمة الناشئة عن مخالفة قواعد المرور أو القانون ، والنفقات التي قد تنشأ بسبب ربط السيارة ، و رسوم الأيام الناشئة عن عدم القدرة على استئجار السيارة ،
F. المصاريف المتكبدة بسبب إصلاح الأضرار التي لحقت بالمركبة بسبب الاصطدام أو الانقلاب ، سيدفع المستأجر نفقات المؤجر والتعويضات المادية والمعنوية التي يتحملها للغير. ومع ذلك ، سيتمكن المستأجر من الاستفادة من تأمين السيارة شريطة أن يوقع على قسم `` القبول '' ذي الصلة في عقد الإيجار ويدفع قسط الحد الأقصى للإعفاء من التأمين على السيارات مقدمًا ، باستخدام السيارة وفقًا لجميع الشروط الواردة في الاتفاقية. وإتمام المعاملات.
ز. يقر المستأجر أنه قد استلم السيارة بحالة جيدة وجيدة من حيث الميكانيكا وهيكل السيارة (باستثناء تلك المحددة في اتفاقية الإيجار واستمارة تسليم السيارة) ، بسبب سوء استخدام السيارة و / أو بسبب الإهمال والإهمال في نطاق قواعد تأمين المرور. يقبل ويتعهد بدفع جميع الأضرار والخسائر والعقوبات ، بما في ذلك طلبات الأطراف الثالثة الميكانيكية والكهربائية وغيرها ، عند الطلب الأول ، على سبيل المثال ؛ مثل الأضرار الناجمة عن تغيير التروس بشكل غير صحيح ، واستمرار استخدام السيارة على الرغم من إضاءة ضوء التحذير ، واستمرار استخدام السيارة بعد اصطدام السيارة بالأرض ، والأضرار الناجمة عن عدم الإبلاغ عن الصيانة على الرغم من الحاجة إلى الصيانة خلال فترة الإيجار.
ح. لكي يتمكن شخص آخر غير المستأجر من استخدام السيارة ، يجب كتابة هوية صالحة ومعلومات رخصة القيادة في العقد في بداية الإيجار ويجب دفع رسوم السائق اليومية الإضافية. إذا لم يتم الامتثال لهذه القاعدة ، فسيتم اعتبار التأمينات المستلمة غير صالحة وسيكون المستأجر والمستخدمون مسؤولين عن جميع الأضرار ،
في نهاية الإيجار ، سيتم الانتهاء من وقود المركبات التي ستأتي بالوقود المفقود في مكاتب AlwafeerCarRentel ، وسيدفع المستأجر رسوم خدمة بنسبة 30٪ ومبلغ ضريبة القيمة المضافة إلى الوقود كمية. إذا لم يتم دفع المخالفات المرورية المتعلقة بفترة الإيجار من قبل المستأجرين في نهاية فترة الإيجار ، فسيتم دفعها إلى المؤجر. غرامات المرور التي لا يمكن تحديدها في نهاية الإيجار وستأتي لاحقًا سيتم تحصيلها من بطاقة الائتمان بموافقة المستأجر في بداية الإيجار ، عن طريق الإبلاغ.
للتسليم والاستلام في المدن التي لا توجد بها مكاتب AlwafeerCarRentel ، يتم تحديد المسافة إلى أقرب مكتب AlwafeerCarRentel بواسطة المؤجر بالكيلومتر. يتم فرض رسوم. بالنسبة للسيارات المستأجرة لمدة تقل عن 4 أيام ، إذا تم تسليم السيارة إلى مكتب AlwafeerCarRentel بخلاف المدينة التي تم استئجارها فيها ، يتم تطبيق رسوم وفقًا لتعريفة الاتجاه الواحد ،
ي. المصاريف التي تكبدها المؤجر أثناء تحصيل المدفوعات التي يتعين على المستأجر سدادها وفقًا لهذه الاتفاقية ،
ك. في المدفوعات التي تتم عن طريق بطاقة الائتمان ، لا يمكن للمستأجر الاعتراض على تعبئة وتحصيل قسائم بطاقة الائتمان التي تم أخذها كوديعة من قبل المؤجر وفقًا لاتفاقيات الإيجار ،
12 - على الرغم من قبول المستأجر للتغطية التأمينية القياسية والتأمين الصغير ضد الأضرار التي تطبقها الوفير لـتأجير السيارات ، في حالة تلف السيارة وفقًا للشروط التالية ، فإنه يقبل تغطية مسؤولية الضرر والنفقات ذات الصلة دون اعتراض ،
أ. إذا كنت تحت تأثير الكحول و / أو المخدرات وقت وقوع الحادث ،
ب. في الحالات التي يُذكر فيها في نموذج / تقرير الكشف عن الحادث أن الحادث ناتج عن خطأ من جانب المستأجر (في حالة تحديد سجلات مماثلة ، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر عدم استخدام سرعة المركبات وفقًا للطقس والطريق والرؤية والخصائص التقنية وظروف حركة المرور)
إذا تم تجاوز الحد الأقصى القانوني للسرعة ويذكر في استمارة الكشف عن الحادث أن الحادث وقع بسبب السرعة ،
د. في الحالات التي لا يتم فيها إعداد تقرير الحادث في الحوادث من جانب واحد ، يتم ملء الإعلان بشكل غير كامل في الحوادث على الوجهين ، ولا يتم استلام تقرير الكحول ، بالإضافة إلى ذلك ، في الحوادث المتعمدة ، وسرعة الدوران العالية ، إلخ. في حالة حدوث ضرر بسبب الإهمال والاستخدام المتعمد ، والأضرار الناجمة عن الاستخدام الخاطئ أو غير القانوني للوقود ، والأضرار التي قد تحدث بسبب القيادة على الحافة نتيجة انفجار الإطارات ، في حالة استخدام مركبة خلافًا لقوانين المرور ، في في حالة استخدام رخصة قيادة مخالفة لقوانين المرور ، من قبل أشخاص بخلاف السائقين المحددين في اتفاقية الإيجار.في حالة وقوع حادث ، جمعية شركات التأمين وإعادة التأمين في تركيا ؛ في الحالات التي لا تدفع فيها شركات التأمين تكلفة التأمين بسبب استبعاد الشروط التي تحددها وثائق التأمين على المركبات ، حتى لو كان المستأجر قد تلقى التعويضات والتأمين على المرور وضمانات الضرر في حالة حدوث تلف في الأجزاء العليا من التأمين. السيارة (نتيجة الاصطدام بأشياء مثل الجسور والشرفات والفروع وما إلى ذلك).
إلى. 3. تقتصر الأضرار المادية ونفقات العلاج الممنوحة للأشخاص والركاب في السيارة على حدود تأمين المرور الإلزامي للمركبة ، وجميع المسؤوليات والالتزامات التي قد تحدث ، بما في ذلك الأضرار المعنوية ، تعود حصريًا إلى المستأجر.
ف. انقسام الإطارات وتلف الإطارات وتلف الإطار بغض النظر عن الحوادث (إذا لم يتم شراء تأمين LCF)
ز. غطاء العجلة وفقدان الإطارات الاحتياطية
ح. تلف الرخصة ولوحة الترخيص ومطفأة الحريق والمعدات الموجودة في السيارة
فقدان المفاتيح و / أو فقدانها بسبب الاستخدام
ي. جميع أنواع الأضرار والخسائر التي لا يغطيها التأمين
13 - سيدفع المستأجر الرسوم المحددة أثناء تسليم السيارة والتكاليف التي يتكبدها الطالب في نهاية عقد الإيجار ببطاقة ائتمان أو قسيمة أو نقدًا. سيقوم المستأجرون الذين لديهم حسابات جارية بتسديد مدفوعاتهم المتعلقة بالديون التي سيتم تكبدها نقدًا أو من خلال البنك بعد إصدار الفاتورة. يوافق المستأجر ويعلن ويتعهد بدفع 5٪ (خمسة بالمائة) فائدة تقصير اعتبارًا من تاريخ الفاتورة ، دون الحاجة إلى أي تحذير أو إشعار ، إذا لم يسدد المستأجر دينه في الوقت المحدد بسبب عناصر عقد الإيجار و عقد الإيجار. يقبل المستأجر ويعلن ويتعهد بأن مفوض لأخذ الحجز التحفظي والأمر الزجري دون تقديم ضمان ، في حالة عدم دفع رسوم الإيجار ، في حالة طلب الحجز المؤقت أو الأمر الزجري المؤقت.
14 - لن يتم استخدام السيارة بالطرق الموضحة أدناه:
أ. الكحول في نقل الركاب / البضائع ، وسحب / دفع أي مركبة ، والنقل ، والاحتفاظ أو المعاملات غير القانونية الأخرى ضد التشريعات الجمركية والقوانين الأخرى مقابل دخل صريح أو خفي (بما في ذلك استخدام الكحول بموجب الحد القانوني المحدد في القانون ، على سبيل المثال 0 بين -0.30 بروميل) و / أو تحت تأثير المخدرات ، في رياضة السيارات (السباق ، السرعة ، الرالي ، المتانة ، تجارب السرعة ، إلخ)
ب. على الطرق المغلقة أمام حركة المرور أو غير المناسبة ، فإن نقل الأحمال / البضائع التي تتجاوز حد التحميل لإتلاف السيارة ، ونقل عدد أكبر من الأشخاص من سعة السيارة ، واستخدام السيارة في الطرق والمواقف غير المناسبة للهياكل الفنية والقدرة على التحمل المركبات (مستنقع ، أرض ، مجرى مائي ، إلخ) ، يستخدمها شخص آخر غير المستأجر (بالنسبة للأشخاص بخلاف المستأجر ، هناك شرط أساسي للتسجيل كسائق إضافي. ومع ذلك ، فإن الشخص الذي سيستخدم السيارة لن تكون قادرًا على الهروب من المسؤوليات المنصوص عليها في الاتفاقية وستكون مسؤولة بشكل مشترك مع المستخدم.)
خارج حدود الدولة وخارج حدود السرعة القانونية يتحمل المستأجر تكاليف إصلاح الأضرار الناجمة عن مخالفة القواعد المحددة في العقد وجميع المصاريف والتعويضات المترتبة على الحادث.
15 - لن يتم استخدام السيارة بالطرق الموضحة أدناه:
أ. الكحول في نقل الركاب / البضائع ، وسحب / دفع أي مركبة ، والنقل ، والاحتفاظ أو المعاملات غير القانونية الأخرى ضد التشريعات الجمركية والقوانين الأخرى مقابل دخل صريح أو خفي (بما في ذلك استخدام الكحول بموجب الحد القانوني المحدد في القانون ، على سبيل المثال 0 بين -0.30 بروميل) و / أو تحت تأثير المخدرات ، في رياضة السيارات (السباق ، السرعة ، الرالي ، المتانة ، تجارب السرعة ، إلخ)
ب. على الطرق المغلقة أمام حركة المرور أو غير المناسبة ، فإن نقل الأحمال / البضائع التي تتجاوز حد التحميل لإتلاف السيارة ، ونقل عدد أكبر من الأشخاص من سعة السيارة ، واستخدام السيارة في الطرق والمواقف غير المناسبة للهياكل الفنية والقدرة على التحمل المركبات (مستنقع ، أرض ، مجرى مائي ، إلخ) ، يستخدمها شخص آخر غير المستأجر (بالنسبة للأشخاص بخلاف المستأجر ، هناك شرط أساسي للتسجيل كسائق إضافي. ومع ذلك ، فإن الشخص الذي سيستخدم السيارة لن يكون قادرًا على الهروب من المسؤوليات المنصوص عليها في الاتفاقية وسيكون مسؤول بشكل مشترك مع المستخدم.)
ت. خارج حدود الدولة وخارج حدود السرعة القانونية يتحمل المستأجر تكاليف إصلاح الأضرار الناجمة عن مخالفة القواعد المحددة في العقد وجميع المصاريف والتعويضات المترتبة على الحادث.
16 - في حالة تلف السيارة الممنوحة للمستأجر ، يتم أيضًا تحصيل 5٪ من الضرر من المستأجر. عندما لا يتم استخدام السيارة من قبل المستأجر ، فإن المستأجر ملزم باتخاذ الاحتياطات ضد الحوادث أو السرقات المحتملة. يجب على المستأجر إيقاف المركبة في مكان آمن والأبواب مقفلة كإجراء احترازي ، بشرط عدم ترك الرخصة في المركبة. في حالة سرقة السيارة ، يجب تسليم مفتاح المركبة والرخصة إلى أقرب مكتب للشركة في غضون 24 ساعة ، شريطة أن يكون قد أبلغ الوحدات الأمنية ذات الصلة. إذا لم يتم اتخاذ التدابير المذكورة أعلاه و / أو سرقت السيارة على أساس الانتحال ، يوافق المستأجر على دفع ثمن السيارة والأضرار الأخرى.
17 - في حالة نقل البضائع أو الركاب بالسيارة ، يكون المستأجر هو المسؤول الوحيد عن أي ضرر أو خسارة قد تحدث للبضائع المنقولة أو الركاب.
18 - في حالة وقوع حادث نتج عنه أضرار مادية أو مميتة أو جسدية ، يجب على المستأجر إخطار أقرب ضباط الشرطة أو الوحدات ذات الصلة على الفور ، وتسليم المحاضر والتقارير إلى مكتب الشركة المعني في غضون 24 ساعة على أبعد تقدير.
19 - المستأجر أو أي سائق مرخص له المنصوص عليه في المادة 12- أعلاه مؤمن عليه ببوليصة تأمين المرور. يتحمل المؤجر المسؤولية القانونية الناشئة عن الحوادث التي تلحق الضرر بالغير ، بمقدار التعويض الذي يمكن أن يحصل عليه من شركات التأمين في حدود تغطية تأمين المسؤولية المالية المتعاقد عليها. جميع التعويضات المادية والمعنوية والمسؤولية القانونية التي تزيد عن هذا المبلغ تعود إلى المستأجر وللمستأجر الحق في الرجوع إلى المستأجر. سيتخذ المستأجر أيضًا الإجراءات التالية لحماية مصالح المؤجر وشركة تأمين المؤجر في حالة وقوع حادث خلال فترة الإيجار ؛
أ. الحصول على أسماء وعناوين الأطراف والشهود المعنيين ، وعدم الاعتراف بالجريمة ما لم تثبت مسؤوليتهم أو ذنبهم ، وعدم مغادرة المركبة دون اتخاذ احتياطات السلامة الكافية ، والاتصال بأقرب مكتب للشركة في حالة وقوع أي حادث أو ضرر ، واستكمال تقرير حادث المؤجر ، بما في ذلك الرسم البياني اللازم ، لإبلاغ أقرب شرطة على الفور إذا كان من الضروري تحديد جريمة شخص آخر أو إذا كان مصابًا أو ميتًا.
20 - سيتم التأمين على المستأجر بموجب شروط وأحكام وثيقة التأمين ضد الحوادث الشخصية التي وقعها المؤجر مع شركة التأمين الخاصة به ، بشرط أن يدفع السعر المحدد من خلال التوقيع على الصفحة الأولى.
21 - في حالة تلف المركبة الذي سينعكس على شركة التأمين ، يلتزم المستأجر بإكمال المستندات والإجراءات وتسليمها. ستستمر اتفاقية الإيجار في العمل بسعر الإيجار اليومي حتى يتم الانتهاء من المستندات والإجراءات.
22 - المؤجر غير مسؤول عن الأشياء والممتلكات التي تركت في السيارة بعد إعادة السيارة من المستأجر. خلال فترة الإيجار ، يلتزم المستأجر بإجراء الصيانة الدورية للسيارة وفقًا لكتاب التعليمات في السيارة. في حالة تقديم فواتير المعاملات التي سيتم تنفيذها في الخدمات المصرح بها في حدود علم الشركة ، سيتم خصم التكاليف من ديون المستأجر وسيتم دفع الباقي للمستأجر. في حالة تعطل السيارة ، سيقوم المؤجر بإيقاف السيارة على الفور بشكل آمن وإخطار أقرب مكتب للشركة. يتم قبول تكاليف الإصلاح فقط إذا أعطت مكاتب الشركة تصريحًا مسبقًا .الشركة ليست مسؤوله عن فقدان أو تلف الأشياء والمواد في السيارة أثناء استعادة السيارة. في حالة انتهاء مدة العقد ، يصرح المستأجر بانتهاء العقد دون سابق إنذار وأن عدم تسليم السيارة لأي سبب بالرغم من إنهاء العقد يشكل جريمة بموجب أحكام القانون الجنائي ، وأن السيارة يتم استخدامه من قبل الإيجار أو السائق الإضافي خارج فترة الإيجار و / أو بشكل غير قانوني. يصرح بأنه يعلم أنه لن يكون قادرًا على الاستفادة من أي تأمين أو ضمان أو حق قانوني من حيث الضرر والمسؤولية ، وأنه لا يوجد إخطار خارجي آخر من أجل هذه القضايا.
23 - عند انتهاء فترة الإيجار ، لن يتمكن المستأجر من تمديد فترة الإيجار من جانب واحد. إذا رغب المستأجر في تمديد فترة الإيجار ، فيمكن تمديد فترة الإيجار بموافقة خطية من المؤجر أو سيوافق المستأجر على السيارة الجديدة. إذا لم يوافق المؤجر على طلب المستأجر لتمديد فترة الإيجار ، وعلى أي حال ، لانتهاء فترة الإيجار المحددة في هذه الاتفاقية ؛ سيقوم المستأجر بتسليم السيارة الخاضعة للعقد إلى عنوان المؤجر أو إلى عنوان آخر يخطره المؤجر كتابيًا في اليوم الذي تنتهي فيه فترة الإيجار. ستلتزم تمديد الإيجار بشروط هذه الاتفاقية ، حتى لو لم يتم توقيع اتفاقية الإيجار التالية. يوافق المستأجر على أن عدم تسليم السيارة على الرغم من انتهاء مدة العقد يعتبر جريمة بموجب أحكام القانون الجنائي وأنه لن يحتفظ بالمركبة خارج فترة الإيجار. يقر ويصرح بأنه / هو يعلم أنه / هو لا يمكنه الاستفادة من التأمين والضمانات والحقوق القانونية بعد انتهاء فترة الإيجار و / أو أثناء الاستخدام غير القانوني للمركبة.
24 - في حالة عدم امتثال المستأجر لأي بند من بنود هذا العقد ، لا سيما إذا لم يسلم السيارة في التاريخ المتفق عليه ، يصرح المستأجر باستعادة السيارة المذكورة فورًا أينما كانت ودون الحاجة إلى ذلك. إنذار مسبق مسؤول عن الدفع. في حالة انتهاء مدة العقد ، يعلن المستأجر أن العقد قد انتهى دون أي تحذير وأن عدم تسليم السيارة لأي سبب ، على الرغم من انتهاء العقد ، يشكل جريمة بموجب أحكام القانون الجنائي ، أن السيارة مستخدمة من قبل المستأجر أو السائق الإضافي خارج فترة الإيجار و / أو بشكل غير قانوني. يصرح بأنه يعلم أنه لن يكون قادرًا على الاستفادة من أي تأمين أو ضمان أو حق قانوني من حيث الضرر والمسؤولية ، وأنه لن يتم تقديم أي إخطار خارجي آخر لهذه القضايا.
25 - يجوز للمؤجر إنهاء هذه الاتفاقية من جانب واحد في أي وقت ، مع إخطار المستأجر ، بما في ذلك عن طريق البريد والفاكس والرسائل القصيرة.
26 - شروط الإيجار في كتيبات المعلومات ، والتي لم يتم تحديدها في هذا العقد ، ولكن تم طباعتها من قبل المؤجر وتم تقديمها للعميل في بداية الإيجار وتم قبولها كجزء لا يتجزأ من هذه الاتفاقية ، من قبل المستأجر .
27 - هناك حدود الأميال في استخدام المركبات على النحو التالي ، وفي حالة تجاوز الأميال ، سيتم تحصيل المبالغ التالية.
28 - "يقبل المستأجر ويعلن ويتعهد بشكل لا رجوع فيه بأنه على دراية بأنظمة تحديد الموقع الجغرافي ، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر نظام تتبع المركبات ، في السيارة (المركبات) المستأجرة بموجب هذا الاتفاق."
29 - في النزاعات التي قد تنشأ عن هذا العقد ، تكون مستندات المؤجر ودفاتره وكشوفاته وسجلاته وسجلات الكمبيوتر صالحة وملزمة ودليل نهائي وحصري لجميع الأطراف ، ولا يمكن استبدال أي دليل آخر ، وحتى لو كان كذلك ، فلن يتم استبداله. أن تؤخذ بعين الاعتبار.
30 - ستتم تسوية النزاعات التي قد تنشأ عن هذا العقد وفقًا للقوانين التركية ومكاتب الإنفاذ.
31 - يعمل المؤجر كمراقب بيانات مستقل ، والبيانات الشخصية للمستأجر (والبيانات الشخصية لأي سائق معتمد) التي تم جمعها فيما يتعلق باتفاقية الإيجار هذه أو أي اتفاقية أو خدمة ذات صلة ("البيانات الشخصية للمستأجر" أو "البيانات الشخصية" ") البيانات") يمكن استخدامها ونقلها للأغراض التالية:
أ) معالجة البيانات الشخصية للمستأجر من أجل إدارة العلاقة الإيجارية والعلاقة التجارية ، للتواصل مع المستأجر أو لتقديم الدعم فيما يتعلق باتفاقية الإيجار. لهذا الغرض ، يجوز للمؤجر استخدام البيانات الشخصية للمستأجر (1) وفقًا للعقد (مثل الفواتير) أو (2) نظرًا لمصالحه المشروعة في ضمان التوفير الفعال للخدمات المطلوبة (هذه المصالح تفوق الحقوق المستأجر والسائقين المعتمدين الإضافيين فيما يتعلق بحماية البيانات الشخصية. ما لم تصل) يعمل.
ب) في إطار علاقة المستأجر أو السائق المعتمد بالمستأجر ، في الحالات التي يعتقد فيها المستأجر أو السائق المعتمد الإضافي أنه نتيجة لأي حدث ، قد يشكل المستأجر أو السائق المعتمد خطرًا على الإيجارات المستقبلية ، للحفاظ على البيانات الشخصية للمستأجر أو السائق المعتمد الإضافي فيما يتعلق بالحدث المذكور. يعالج المؤجر البيانات الشخصية للمستأجر بناءً على سلوك العميل السابق ، وفقًا لما تتطلبه المصالح المشروعة لحماية موظفيه والعملاء الآخرين والممتلكات والجمهور من المخاطر الأمنية والمالية (ما لم يتم تجاوز هذه المصالح بموجب حقوق المستأجر - والسائقين المعتمدين الإضافيين فيما يتعلق بحماية البيانات الشخصية).
ج) التحقق من معلومات القيادة والائتمان (بما في ذلك البيانات الشخصية للمستأجر) المقدمة من المستأجر والسائق المعتمد من خلال مؤسسات الائتمان ووكالات الترخيص ووكالات منع الاحتيال وقواعد البيانات. يعالج المؤجر البيانات الشخصية للمستأجر وفقًا لمصالحه المشروعة في منع الاحتيال في هذا السياق (ما لم يتم تجاوز هذه المصالح بموجب حقوق المستأجر والسائقين المعتمدين الإضافيين فيما يتعلق بحماية البيانات الشخصية).
د) تقديم تفاصيل الحوادث التي تشمل المستأجر أو أي سائق معتمد إضافي (بما في ذلك البيانات الشخصية للمستأجر) إلى قواعد بيانات التأمين ذات الصلة. يعالج المؤجر البيانات الشخصية للمستأجر لهذا الغرض عند الضرورة لإنشاء الدعاوى القانونية أو ممارستها أو الدفاع عنها.
هـ) توفير البيانات الشخصية للمستأجر للهيئات الحكومية التي تتفقد مسارات الرحلة من أجل المساعدة في إنفاذ أي لوائح مرور أثناء الإيجار. يعالج المؤجر البيانات الشخصية للمستأجر لهذا الغرض عند الضرورة لضمان الامتثال للالتزامات القانونية المعمول بها.
و) المؤجر ، البيانات الشخصية للمستأجر ، إلى مكتب أو سلطة الضرائب ذات الصلة ، ومحصلي الديون ، ومؤسسات الائتمان والمؤسسات الأخرى ذات الصلة ، (1) وفقًا للعقد ؛ (2) الامتثال لالتزام قانوني و / أو ؛ (3) يجوز لها الحصول عليها في إطار مصلحتها المشروعة في تحصيل مستحقات المؤجر.
32 - يجب على المؤجر نقل البيانات الشخصية للمستأجر إلى (1) . ، (2) ALWAFEER. و / أو أي من الشركات التابعة ذات الصلة (يشار إليها مجتمعة بـ "WAF") ، وستعمل جميع الشركات كمراقب بيانات مستقل. (لمزيد من التفاصيل ، يرجى الاطلاع على سياسة خصوصية WAFعلى https://www.alwafeertravel.com.) ستتم مشاركة البيانات الشخصية للمستأجر للأغراض التالية:
أ) معالجة البيانات الشخصية للمستأجر من أجل إدارة علاقة الإيجار والعلاقة التجارية ؛ التواصل مع المستأجر لتقديم الدعم فيما يتعلق بعلاقة الإيجار. لهذا الغرض ، تجمع WAF البيانات الشخصية للمستأجر (1) تعاقديًا (مثل الفواتير) أو (2) لمصالحها المشروعة في تقديم الخدمات المطلوبة بشكل فعال (ما لم يتم تجاوز هذه المصالح من قبل المستأجر وحقوق السائقين المعتمدين الإضافية في البيانات الشخصية حماية).) يعمل.
ب) الاحتفاظ بالبيانات الشخصية للمستأجر أو السائق المعتمد الإضافي فيما يتعلق بالحدث في حالة اعتقاد WAFأن المستأجر أو السائق المعتمد الإضافي قد يشكل خطرًا على الإيجارات المستقبلية نتيجة لأي حدث في إطار علاقة المستأجر أو السائق المعتمد مع WAF. تقوم WAFبمعالجة البيانات الشخصية للمستأجر بناءً على سلوك العميل السابق ، وفقًا لما تتطلبه المصالح المشروعة لحماية موظفيها والعملاء الآخرين والممتلكات والجمهور من المخاطر الأمنية والمالية (ما لم يتم تجاوز هذه المصالح بموجب حقوق المستأجر والإضافية السائقين المعتمدين فيما يتعلق بحماية البيانات الشخصية).
ج) معالجة البيانات الشخصية للمستأجر لإجراء استبيانات رضا العملاء عبر الهاتف ؛ تقوم WAFبمعالجة البيانات الشخصية للمستأجر في هذا السياق ، بناءً على موافقة صريحة من المستأجر.
د) يرسل WAFرسائل متعلقة بالتسويق (على سبيل المثال ، عن طريق البريد أو الاتصالات الإلكترونية) إلى المستأجر حول المنتجات أو الخدمات المماثلة التي يعتقد أنها ستكون ذات فائدة للمستأجر ؛ قد يشمل هذا الغرض توفير إعلانات مستهدفة على مواقع WAFومواقع شركاء وشبكات اجتماعية مختارة. تقوم ALW بمعالجة البيانات الشخصية للمستأجر بغرض تنفيذ إستراتيجيته التسويقية ، وفقًا لمصالحه المشروعة (ما لم يتم تجاوز هذه المصالح بموجب حقوق المستأجر والسائقين المعتمدين الإضافيين فيما يتعلق بحماية البيانات الشخصية). ومع ذلك ، سوف تطلب WAF موافقة المستأجر إذا لزم الأمر.
هـ) إحصاءات وتحليل استخدام المنتج والخدمة (بما في ذلك معالجة البيانات مجهولة المصدر المتعلقة بالمؤجر والسائق المعتمد الإضافي) من أجل تقديم خدمة عملاء ومنتجات وميزات ووظائف أفضل للعملاء الآخرين في المستقبل
WAF، في معالجة البيانات الشخصية الواردة ، "ALW مسؤول بموجب "إطار عمل". إذا كانت هناك مخاوف تتعلق بالخصوصية أو استخدام البيانات لم يتم حلها فيما يتعلق بامتثال WAF لنقل البيانات أو أن المستأجر لا يتعامل مع رضا WAFعن المستأجر ، فيرجى الاتصال بسياسة خصوصية WAF للحصول على مزيد من المعلومات حول كيفية الاتصال بمزود حل النزاعات التابع لجهة خارجية في WAF. تحقق من السياسة.
33. يحتفظ كل من المؤجر و WAF بالبيانات الشخصية للمستأجر لفترات معقولة تجاريًا أو وفقًا للقوانين والسياسات ذات الصلة. سيتم استخدام المعلومات التي تم جمعها لغرض معين فقط لهذا الغرض ولن يتم تخزينها بشكل نشط بعد فترة زمنية معقولة عندما يتم تحقيق هذا الغرض. ومع ذلك ، قد يستمر استخدام البيانات غير النشطة للأغراض الإحصائية والتسويقية والأرشفة وغيرها من الأغراض التحليلية.
34. حقوق المستأجر ، التي تقتصر على الحقوق المعترف بها في القوانين ذات الصلة ، هي كما يلي: (1) الوصول إلى بياناتهم الشخصية (بما في ذلك في شكل شائع الاستخدام ومقروء آليًا) ؛ (2) لطلب تصحيح البيانات الشخصية (في الحالات التي تكون فيها غير دقيقة أو غير كاملة) (3) لطلب حذف البيانات الشخصية في حالة توقف المؤجر أو المصالح المشروعة لـ WAF (أو أسباب أخرى) لمعالجة البيانات الشخصية عن الوجود ؛ (4) طلب تقييد بياناتهم الشخصية (5) الاعتراض على معالجة البيانات الشخصية من قبل المؤجر أو ALW في ظروف معينة ؛ و (6) تقديم شكوى إلى السلطة الإشرافية ذات الصلة.
35. إذا كان لدى المستأجر أي أسئلة بخصوص الاستخدام المذكور أعلاه لبياناته الشخصية ، فيجب عليه أولاً الاتصال بالمؤجر.
36. يمكن أن تكون السيارة مجهزة بـ (1) وظائف إعلام الطوارئ ("eCall System") و (2) أنظمة الاتصالات والمعلومات والترفيه ("أنظمة Telematics") التي يتم التحكم فيها بشكل مستقل من قبل الشركة المصنعة (""). يتم توفير نظام eCall لضمان حصول المستأجر وركابه على المساعدة المناسبة في حالة الطوارئ. إذا تم الإبلاغ عن أن السيارة قد فقدت أو سُرقت فعليًا أو محتمل ، يجب على المؤجر أن يطلب الوصول إلى أنظمة المعلوماتية المطلوبة من الشركة المصنعة للمعدات الأصلية ذات الصلة. تفاصيل الاتصال بمصنعي المعدات الأصلية ، بالإضافة إلى بيان الخصوصية المعمول به ، والذي قد يتضمن قيود النظام والخدمة ، واستثناءات الضمان ، وحدود المسؤولية ، والإفصاح عن الاستخدام ، والكشف عن المعلومات وتخزينها ، والحقوق الفردية للمستأجر ، وأي نقل بيانات خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية ، متوفرة أيضًا على موقع ""على الويب.يمكن العثور عليها على موقع الويب الخاص بهم أو مأخوذة من لوحة أجهزة القياس في السيارة. عندما يستخدم المستأجر أي قمر صناعي أو نظام ملاحة أو نظام معلومات ترفيهي في السيارة ، يكون مسؤولاً عن أي معلومات مخزنة في النظام نتيجة لاستخدامه. لا يضمن المؤجر سرية هذه المعلومات. قبل إعادة السيارة إلى المؤجر ، يجب على المستأجر حذف هذه المعلومات. إذا لم يقم المستأجر بحذف هذه المعلومات ، فسيكون بإمكان المستخدمين التاليين للسيارة الوصول إلى هذه المعلومات.
